Quais os critérios a serem empregados para definir o que constitui a
especificidade literária de um país em particular?
A critica africana fez o esquema das condições de emergência de uma
literatura local. De mais a mais, o conceito da literatura nacional ponha problemas em África. A literatura cameronesa para além de uma certa
especificidade, “e exemplar de certas regiões do Continente. Está previsto dois pólos de legitimação,um interno e outro externo. O segundo fica com certo privilégio assegurando o reconhecimento mais desejado dos escritores. No plano interno, o Estado teve a tendência de muito se acaparar do poder de legitimação, recorrendo ás suas próprias instâncias Ministério da Cultura, imprensa oficial, sistema do ensino, estorvando a colocação de Instituicoes literarias autonimas.