Primeiro veio a necessidade de sair da pátria mãe, atravessar oceanos e encontrar, no outro lado do Planeta, todo tipo de
dificuldade do recomeço em uma nova terra. Precisavam " fazer a América " para voltar ao Japão. Mas as coisas não aconteceram exatamente como os pioneiros planejaram.
Depois de algum tempo, os imigrantes
japoneses souberam que era hora de mudar o rumo dessa história; era necessário criar raízes no Brasil.
Este ano, essa epopéia feita de lágrimas, suor e sonhos, nem sempre alcançados, completa um século.
Os motivos que influenciaram aquela aventura e o que representou esse movimento para os cerca de 1,5 milhão de nikkeis ( descendentes de japoneses nascidos fora do Japão ) no Brasil estão neste resumo.
Olhando o Passado
Ao observar o próspero Japão de hoje, é dificil imaginar por que há cem anos muitos de seus filhos abandonaram tudo a fim de arriscar-se em terras tão distantes. Para entender melhor isso, é preciso recuar aos anos anteriores ao marco inicial da imigração japonesa no Brasil - caracterizado pela chegada do navio Kasato Maru a Santos / SP, em 18 de junho de 1908, depois de 52 dias desde que partira do porto de Kobe ( 429 quilômetros a oeste da capital, Tókio ). A embarcação trazia os primeiros 781 imigrantes, dentro do acordo imigratório estabelecido entre as duas nações, e mais 12 passageiros independentes. A história desse imigrantes remonta ao período de modernização do país, em 1868.
A Nomenclatura
Issei - imigrante japonês
Nissei - filho de japoneses
Sansei - neto de japoneses
Yonsei - bisneto de japoneses