Clarice Lispector, O Búfalo.
Uma mulher revoltada foi ao Zoológico procurar ódio. Visitou os tranqüilos leões, a inocente
girafa, os felizes macacos, o bondoso elefante, o paciente camelo, e em nenhum deles encontrou o que fora buscar.
Então, experimentou a montanha russa do pequeno parque de diversões do Jardim Zoológico. Sentiu alegria e o seu
corpo sacudindo-se no ar.
De volta ao chão, continuou a andar. Olhou o curioso quati, mas ainda não era ódio.
Por fim, encontrou o negro búfalo de costas, passeando com seus quadris estreitos, seu pescoço grosso, sua grande cabeça com cornos, duro músculo do corpo. O coração da mulher bateu oco entre o estômago e os intestinos, com tranqüila raiva, com a sensação de fêmea desprezada. Seus olhos encontraram os olhos do búfalo e seu corpo caiu ao chão.