A destruição do ecossistema e dos recursos naturais é um problema sério que nos perturba há muito tempo. Este artigo, ao
apresentar uma breve análise da relação entre os antigos templos chineses e a protecção do ambiente, tenta oferecer algumas idéias úteis para a situação atual. Como sabemos, o budismo foi transplantado para a China em torno da dinastia Han e atingiu o seu apogeu na Dinastia Tang, embora declinando mais tarde, ela ainda durou bastante e tinha um número elevado de fiéis.O Budismo sustenta que "cada ser vivo é igual" e proíbe " matar vida ".Os monges necessitam de um lugar tranquilo para as suas práticas religiosas e para fazer a formal dhyana. Eles deram especial atenção aos seres vivos por causa de sua crença no sustento espiritual. Eles fizeram grandes esforços para proteger as árvores, as plantas e os animais. Assim, as imediações dos templos estavam sob protecção especial e embelezamento. Desde que o Budismo entrou na China, ele foi, na maior parte do tempo, promovido e apoiado pelos governos feudais , tendo até criado injunções severas, a fim de proteger a tranquilidade e paz dos templos nas Dinastias do Sul e do Norte. Nas dinastias Sui e Tang, os templos budistas pontilhavam toda a China. Não é difícil imaginar que esses templos serviram como proteção do meio ambiente durante esses períodos. As conquistas dos antigos templos chineses na proteção ambiental podem ser resumidas em três aspectos: a, uma eficácia no embelezamento do ambiente, especialmente nas cidades; b, protecção das florestas, do solo e resistência contra desastres
naturais; e c, protecção de alguns preciosos animais e plantas da extinção.