A primeira aparição dos irredutíveis gauleses liderados pelos dois magnificos
asterix e obelix que fazem os coitadinhos dos
romanos que dominam toda a Gália menos aquela aldeiazinha no canto da bretanha que esta cercada por 6 acampamentos romanos que não fazem mais nada na vida do que recolher os feridos das milhentas tentativas que fazem para a conquista desta diminuta aldeia fortificada que cujo segredo da resistência é a poção mágica criada pelo driuda paranomix. O primeiro de muitos livros feitos por essas super dupla de criadores gauleses (franceses) de bd fizeram em muitos anos de conjunto e depois com a morte de gosciny teve continuidade em as 1001 horas de
asterix. Este livro teve o previlegio de ser passado ao cinema onde a dupla depradieu/clavel e espectacularmente coadjuvados por um vilão mais que cómico desempenhado por Roberto benigno que no fim se da mal. Uma prenda para se oferecer em qualquer altura do ano.