Em Um Romance Russo, o autor Emmanuel Carrère narra a procura de uma relação e a própria relação. Emmanuel Carrère
relata sua busca do fantasma familiar, seu avô materno. É uma oportunidade para que viaje ao tempo passado na longínqua Grande Rússia, para recolher os testemunhos dos habitantes. Lá um evento trágico acontece. Sua busca encontra também as
cartas escritas pelo seu avô. Mediante esta correspondência Emmanuel Carrère nos mostra um
homem cheio de ideais, um homem fora do comum, e pode-se dizer que não fazia parte de sua época. Este fantasma assombra o autor e também a história em toda sua extensão. O pensamento de Emmanuel Carrère é exposto com uma grande preocupação de detalhes. Podemos dizer que este pensamento é atormentado e mesmo torturante. Sua relação primeiramente muito física com Sophie é explicada e analisada com detalhes. Vivem e amam sem pertencerem ao mesmo mundo. A sociedade tal como ela apresenta impede-a de embelezar uma relação durável. Todas as pessoas o dizem. Poderiam transformar a tentativa e fazer de tudo para que esta se concretize. Mas Sophie tem um outro homem, um outro amor em sua vida. Um amor mais convencional, mais seguro. Sophie não pode e não quer dar seu coração somente a um homem. O autor imagina um enredo muito original para mostrar seu amor por Sophie. O real vivencia o enredo e é aqui quem começam as dificuldades. Se nós compreendermos bem, nós vemos que este Romance relata a relação no tempo real, o relacionamento humano, a ligação entre o real e o imaginário e a dor da separação. Emmanuel Carrère conduz-nos em um redemoinho de desejo, obsessão, erotismo e medo.