Obra que serviu de base para o filme De olhos bem fechados, estrelado por Tom Cruise e Nicole Kidman e último da
carreira do cineasta Stanley Kubrik, Breve romance de sonho conta a história dos bem-casados Fridolin e Albertine. Tudo ia bem no casamento, até que, em uma festa de máscaras, Albertine bebeu champanhe um pouco além da conta e revelou ao marido Fridolin que, em viagem feita pelos dois no passado, ela se sentiu atraída e até flertou com um homem que conhecera no hotel em que ficaram hospedados. O desconhecido despertara suas fantasias eróticas. Desesperado com a revelação, o homem inicia uma secessão de experiências perigosamente eróticas, nas quais sexo e morte estão sempre muito próximos. Após essa seqüências de acontecimentos, Fridolin e Albertine têm uma nova oportunidade no casamento, porém, nada será como antes.