RESUMO: NOVELAS
POLICIAIS DE ED MCBAIN
Ed McBain é um escritor ‘daqueles’. É quente. Do porte de John
Fante ou Bukowski. Talvez melhor. Seus livros sempre têm a ver com delegacias, crimes,
policiais em crise. Literatura dita noir. Há muito tempo, quando O Pasquim era vedete da imprensa nacional, o Ivan Lessa deu um toque sobre o Ed e eu fui atrás do livro Sangue e Gelo. No mais, aqui no Brasil, ele tem traduções nas Edições de Ouro. Geralmente, apressadas e pra consumo imediato. O último que li foi A mão sem Corpo, exemplar quase se desmilingüindo pelo manuseio, comprado no sebo por dois reais. E diz-se que tem edições pela Record. Nunca vi. Se você não conhece o Ed, paciência. Mas, devia. Só para dar uma pincelada na carreira dele, foi o roteirista de Os pássaros, do Alfred Hitchcock. É pouco? Vendeu mais de 100 milhões de livros pelo mundo. É pouco? Para chatear, ele escrevia novelas policiais sob cinco pseudônimos. É pouco? Morreu em 2005, aos 78 anos, e foi enterrado como Salvatore A. Lombino, nome de batismo, mas seu nome oficial para a literatura era Evan Hunter, com o qual publicou livros sérios como Filhos, Sementes de ódio e outros. Akira Kurosawa dirigiu Céu e inferno (1963), baseado em obra dele.
Ed McBain criou o fictício 87º Distrito Policial e foi consagrado pela imprensa norte-americana como sendo a mais bem sucedida série de
detetives criada naqueles tempos (1956). Sem dúvida, Ed McBain é original, emocionante e descreve cenas tocantes, tanto pela ação quanto pela paisagem. Isto é verdade: ele escreve bem. E convence. Deixa alguma coisa a mais para o leitor do que um simples passatempo de viagem, de ônibus, de domingo chuvoso.
Num trecho de entrevista, ele respondeu à pergunta “Como nasce um bom (romance) policial?”
— Na maioria dos romances policiais, o enredo gira em torno de uma personagem que já morreu. Em poucas palavras, começo por um cadáver e vou criando.
Começando com um cadáver, Ed McBain deu vida a centenas e centenas de livros. Como já disse, vendeu mais de 100 milhões de exemplares no mundo inteiro. E eles estão por aí, num sebo ou banca de jornal pertinho de você. Se você for chegado às novelas policiais, é um prato cheio... de sangue, tiros, suspense, suspeitas e finais convincentes.
Abraços, Werneck