São duas histórias litalmente fabulosas. A primeira é protagonizada por um galo, senhor
de uma ironia digna do próprio Sócrates, o genuíno, o filósofo. A segunda por uma mosca culta e tragicamente desencantada. Galo e mosca serão sacrifcados, em nome da humana estupidez.
Leopoldo Alas "Clarin" (1858-1901) é um dos melhores escritores espanhois do seu tempo. Pois de então para cá o que mudou além das moscas?
A presente ediçao de O galo de Sócrates seguido de A mosca sábia de Leopoldo Alas "Clarín", foi publicado em Lisboa, em Julho de 2009, pela editora Palimpsesto que compôs, paginou e reviu o texto. Horácio Urbach desenhou a capa, sobre pintura de Camilo Freitas. Guide-Artes Gráficas imprimiu 800 exemplares da obra.