Sumaúma, Mãe das Árvores
A Estória da
Floresta Amazônica
No denso verde da floresta amazônica, um
homem está derrubando um árvore enorme. Uma sumaúma, a planta que os índios chamam mãe das árvores. Os
animais que vivem em suas folhas contemplam isso dos seus galhos em silêncio. Mas, exausto e com calor, o homem se deteve um pouco, para descansar ao pé da árvore, e acabou dormindo.Então, as criaturas da floresta foram aparecendo, um a um, e cochicham no seu ouvido. Eles pedem que a casa deles não seja destruída e contam como cada árvore da floresta é importante. Um tamanduá lembra: “ O que acontecerá amanhã depende do que você fizer hoje.” Finalmente um garoto ianomâni implora: “Por favor, quando acordar, olhe para nós com novos olhos.”
O homem acorda sobressaltado e olha ao redor. Vê macacos, ouriços - cacheiros, pererecas, abelhas, borboletas, tamanduás, pássaros de muitas cores, uma onça-pintada,indolente. Tudo parecia estar em silêncio, homem e animais, e uma decisão é tomada. Com suas ilustrações exuberantes da floresta tropical, Lynne Cherry criou uma estória mágica com uma mensagem preservacionista, que fala a adultos e crianças.
Write your translation here.
Mais críticas sobre Sumaúma, Mãe das Árvores