Não há área da
literatura pela qual ele não tenha transitado de maneira sempre original, mas foi, sobretudo, como ensaísta
e professor universitário (em diferentes continentes do mundo) que ele se tornou um dos mais argutos, criativos e reconhecidos intérpretes da cultura
brasileira, além de ter participado das comissões julgadoras de prêmios internacionais como o
Casa de las Americas e o
Neustadt. O que lhe interessa, entretanto, não é apenas a existência dos diferentes discursos literários e culturais: Silviano Santiago é daqueles escritores comprometidos com a superação do estabelecido, realizando um trabalho de cruzamento das diversas linguagens. Seus premiados romances e contos continuam, por exemplo, as ‘Memórias do Cárcere’, de Graciliano Ramos, através de um diário da liberdade, reinventando o período em que o famoso escritor reencontrou as ruas do Rio de Janeiro, ou recriam a vida de Antonin Artaud. Essa escrita a partir de uma prévia, aliada à completa aceitação do lugar de dessacralização da
literatura no mundo atual e a outros fatores, o transformou num dos pensadores mais importantes do pós-moderno.
obras
Salto (1970)
Carlos Drummond de Andrade (1976)
Uma Literatura nos Trópicos (1978)
Crescendo durante a Guerra numa Província Ultramarina (1978)
Em Liberdade (1981)
Vale quanto Pesa (1982)
Stella Manhattan (1985)
Nas Malhas da Letra (1989)
Uma História de Família (1992) Cheiro Forte (1993)
Viagem ao México (1995)
Keith Jarrett no Blue Note (1996)