Mais de dois séculos se passaram desde a
primeira edição de Algumas Palavras do Mais Profundo do ser e Da Perfectibilidade
do gênero humano de Karl von Eckartshausen.
Excetuando-se uma edição russa de 1803, somente em 1994 esses escritos voltaram a ser publicados em alemão.
E agora essas duas pérolas de inestimável valor e oferecê-laspela
primeira vez emportuguês aos leitores.
Embora revestidos de roupagem moderna, especial desvelo foi enviado para não alijar esses textos de sua vigorosa linguagem original, tão característica de Eckartshausen.