HISTÓRIA DO REI TRANSPARENTE
Título original: Historia del rey transparente
Autor: Rosa Montero
Ed. : Ediouro
Rosa
Montero, escritora espanhola, nascida em Madri, que recebeu em 2005 o Prêmio Grinzane Cavour de literatura estrangeira e, em 2004, o Prêmio Qué Leer para o melhor livro espanhol, nos leva uma aventura na França, no século XII.
Rosa Montero escolheu bem ao narrar na primeira pessoa e em tempo atual a saga de Leola.
Vamos com Leola, uma moça de família de lavradores nesta época feudal, a uma arrojada jornada que sintetiza cerca de dois séculos em 25 anos da vida da moça.
Quando perde sua família, Leola começa seu trajeto e seu aprendizado da vida. Quando encontra Nyneve, com quem divide esta jornada, uma estudiosa de todas as ciências, artes e história ela começa a sua transformação de lavradora analfabeta e ignorante a conhecedora dos mais diversos ambientes da época
.Participa de torneios de armas com cavaleiros valentes e outros nem tanto, de batalhas entre senhores feudais, vendendo seus conhecimentos das armas e de batalhas românticas.
Conhece a vida dentro dos castelos dos nobres senhores feudais e toma parte com eles, com as damas e clérigos de alto escalão, de resoluções políticas, discussões religiosas e de planos que marcaram este período pré renascentista na França.
É a época das Grandes Cruzadas, da afirmação do poder do Papa e da Igreja Católica. O surgimento de movimentos que visam dar abertura dos conhecimentos, até então restritos à igreja católica, aos leigos, através de traduções de textos do latim e a popularização da matemática , dão início a um período negro na história . Também é bem focada a dificuldade das mulheres em se movimentar no espaço, seja nas estradas com levas de pessoas que fogem das batalhas, seja nas cidades onde os inimigos estão sempre presentes, o que obriga nossa heroína a assumir uma identidade masculina em várias partes do livro e feminina em outras.
Leola é autêntica nos dois papéis, guerreiro ou amante, mas ela no fundo é uma mulher sensível, frágil e terna apesar de ter que se fazer guerreiro para garantir sua vida e sua integridade em vários episódios do livro.
Comentários: “História do Rei Transparente transcende aos limites do fantástico medieval e ao romance histórico de época. Está muito mais para um trajeto de auto conhecimento que, por meio da imaginação, utilizada na dose certa por Rosa, provoca a refexão sobre sentimentos que independem de época determinada.” Jornal do Brasil