Uma Mente Inquieta de Kay Redfield Jamison, cuja primeira edição remota a julho 1996, pela Copyrigh, Livraria Martins Fontes
Editora Ltda., em impecável tradução de Waldéa Barcelos, memórias da própria autora, autoridade internacional em doença-maníaco-depressiva (
transtorno bipolar) ela própria portadora da doença.
Leitura fascinante no estilo dos melhores enredos apresenta um relato da trajetória da doença, desde seu pré-surgimento e vai num crescendo até o ápice das trevas da
depressão, onde se depara com a face da morte. Mostra a resistência quase que obstinada à sujeição a medicamentos e finalmente a sua irrestrita aceitação, como a única maneira de preservação da vida.
Em linguagem clara, fluente, agradável e poética seu depoimento emociona e até surpreende ao apresentar a mania de maneira instigante, criativa e desejável, não fora a negritude da depressão. Comove a determinação férrea com que venceu seus próprios limites através do autoconhecimento, de profundos estudos científicos da psicose com quem convive diariamente; ainda mais surpreendente é a constatação de que é possível sim, amar e ser muito amado, manter intacta uma carreira profissional, num caminho permeado de luzes e sombras aterrorizantes. Leitura esclarecedora, tanto para os portadores do transtorno bipolar, quanto para amigos e familiares que diretamente estão envolvidos com o paciente.