Hyok Kang é um
norte-coreano que fugiu da fome e do medo, da Coreia do Norte. Nasceu em 1986, num país em que dois homens
são elevados ao patamar de um Deus. O culto do “Grande Líder” e do “Querido Líder” é obrigatório. Hyok
conta uma infância de atrocidades, em que foi até obrigado a caçar ratos para poder sobreviver. À sua volta, velhos ou jovens morrem de
fome e são depois sepultados nas montanhas, pelos próprios familiares. Mas na escola, na rádio e nas ruas deve passar a imagem de um país que vive no paraíso. Hyok encontrou refúgio na Coreia do Sul e com a ajuda do jornalista e escritor francês, Philippe Grangereau, conta a história da sua vida, presa durante anos numa ilusão.