.
O essencial da Arte da Guerra
Este pequeno livro fornece o essencial do clássico tratado de Sun-Tzu. Ralph D. Sawyer,tradutor e especialista em
estratégia militar chinesa, oferece material suplementar suficiente apenas para se entender o contexto da obra.Ao contrário de muitos outros adaptadores contemporâneos deste estudo,Sawyer não tenta adaptar as palavras do Sun Tzu aos negócios, romances ou outras preocupações modernas.Embora ele inclua umas poucas palavras sobre aplicações comerciais,nas páginas conclusivas do livro, ele parece claramente desconfortável a acrescentar a este clássico, qualquer coisa além do trabalho militar. Ele faz um trabalho admirável para respeitar a tarefa que, tirando fora a essência do que está escito no Sun-Tzu, e ressaltando a sua importância específica das circunstâncias políticas e militares que formaram o lendário ambiente geral. Sawyer nos mostra um fascinante cenário de informações que tornam o significado do texto mais claro.
Publicado em: outubro 21, 2007
Mais resumos por fenixlee
More